| | | |
| FEST DER LIEBE | FEST DER LIEBE |
| |
| Dat Johr, dat es nu bald vorbei | Das Jahr, das es nun bald vorbei, |
| dä Boum do drusse waat op Schnee | der Baum da draußen wartet auf Schnee |
| dä Himme1 süht su traurig us | der Himmel sieht so traurig aus |
| un jeder bliev et leevs zo Hus | und jeder bleibt am liebsten zu Haus. |
| |
| Doch eine Stään am Firmament | Doch ein Stern am Firmament |
| dä heller als die andre brennt | der heller als die anderen brennt, |
| verzällt uns Minsche jroß un klein | erzählt uns Menschen groß und klein |
| watt domols wor en Bethlehem | was damals war in Bethlehem |
| |
| Un jeder föhlt dat jroße Jlöck | Und jeder fühlt das große Glück |
| dat uns beschert die Weihnachtszigg | was uns beschert die Weihnachtszeit |
| un jeder weiß - off fän off noh | Und jeder weiß – ob fern ob nah |
| dat Fess´ der Liebe es jetz´ endlich do | das Fest der Liebe ist jetzt endlich da! |
| |
| Dann weed dä Weihnachtsbaum jeschmöck | Dann wird der Weihnachtsbaum geschmückt |
| sojar dä Hungk luurt janz verzöck | sogar der Hund schaut ganz verzückt |
| un en da Köch do steiht ene Duft | und in der Küche steht ein Duft |
| von Weihnachtsplätzje en dr Luft | von Weihnachtsplätzchen in der Luft. |
| |
| Die Krepp met Esel, Köh un Schöf | Die Krippe mit Esel, Kühe und Schafe |
| steiht ungerm Boum - et Chris´kind schlöf´ | steht unterm Baum - das Christkind schläft |
| kumm Heiland, bes hück unser Jast | komm Heiland, sei heute unser Gast |
| mach' op dr Fahrt en koote Rast | mach auf der Fahrt eine kurze Rast. |
| |
| Die Oma drink ne Rum im Tee, | Die Oma trinkt einen Rum im Tee, |
| un drusse fällt dä eetse Schnei, | und draußen fällt der erste Schnee |
| un jeder weiß - off fän off noh | und jeder weiß - ob fern ob nah |
| dat Fess´ der Liebe es jetz´ endlich do | das Fest der Liebe ist jetzt endlich da! |
| |
| Om Boum do brennt et Kääzeleech | Am Baum da brennt das Kerzenlicht |
| et Jlöckche bimmelt opjerääch | das Glöckchen klingelt aufgeregt |
| un en dr Stuff erklingk dat Leed | und im Zimmer erklingt das Lied |
| dat övverall jesunge weed | das überall gesungen wird. |
| |
| Dann packe mer Jeschenke us | Dann packen wir Geschenke aus |
| de Kinderouge weede jroß | die Kinderaugen werden groß |
| e Trönche he un do verdröck | ein Tränchen hier und da verdrückt |
| denk mr su aan sing Kinderzigg | denkt man an seine Kinderzeit. |
| |
| un övverall he op dr Welt | und überall hier auf der Welt |
| denk jeder noh watt wirklich zällt | denkt jeder nach was wirklich zählt |
| un jeder weiß - off fän off noh | und jeder weiß – ob fern ob nah |
| dat Fess´ der Liebe es jetz´ endlich do! | das Fest der Liebe ist jetzt endlich da! |
| |
| Text: Karl-Heinz Lienert/Höhner | Text: Angelika |
| Musik: Trad. | |
| Vogelsang Musikverlag | |
| |
