| | | |
| HE TRIFF SICH JOTT UN DE WELT | HIER TRIFFT SICH GOTT UND DIE WELT |
| |
| Do bes keine Betonklotz häßlich un kalt | Du bist kein Betonklotz,häßlich und kalt |
| Bes e Punktstöck her im jraue Hüserwald. | bist ein Punkstück hier im grauen Häuserwald |
| Se han dich hinjestalt vor urlanger Zick | Sie haben dich hingestellt vor urlanger Zeit |
| Han dich renoviert, poliert un jeflick | Haben dich renoviert,poliert und geflickt. |
| Un trotz neuem Jlanz en dingem Jeseesch | Und trotz neuem Glanz in deinem Gesicht |
| Do bes un bliev dä Kölsche Jözenich | Du bist und bleibst der Kölsche Gürzenich. |
| |
| En dir wed jefriet jedanz un jelaach | In dir wird gefeiert, getanzt und gelacht |
| Un su manch Lappührche jemaat. | und so mancher Nebenverdienst gemacht |
| Kaiser, Künig, Handwerk und Bur | Kaiser, König, Handwerk und Bauer |
| Jeder hat Platz in dinger jastliche Mur | jeder hat Platz in deiner gastlichen Mauer |
| Die Zigge veränderte di Jeseesch | Die Zeiten veränderten dein Gesicht |
| Doch do bes un blievs dä Kölsche Jözenich | Doch bist und bleibst der Kölsche Gürzenich. |
| |
| He triff sich jestern un morje-Hilljesching un Jeld | Hier trifft sich gestern und morgen,Heiligenschein und Geld |
| He weed jeklüngelt- He triff sich Jott un de Welt. | Hier wird geklüngelt-Hier trifft sich Gott und die Welt |
| He triff sich jestern und morje- Hilljesching un Jeld | Hier trifft sich gestern und morgen,Heiligenschein und Geld |
| Bedde un danze- he trifft sich alles- Jott un die Welt. | Beten und tanzen-hier trifft sich alles- Gott und die Welt |
| |
| Ärm en Ärm met St.Alban, die Erinnerung bliev waach, | Arm in Arm mit St. Alban, die Erinnerung bleibt wach |
| e Mahnmal för Fredde-wed och jedanz un jelaach. | ein Mahnmal für Frieden,wird auch getanzt und gelacht. |
| Die jode Stuff vum Kölle, weeste off jenannt | Die gute Stube von Köln,wirst oft genannt |
| För di eijen Orchester beste weltbekannt. | Für dein eigenes Orchester bist du weltbekannt. |
| Un em Fastelovend do strahlt di Jeseesch | Und im Karneval da strahlt dein Gesicht. |
| Do bes un blievs dä Kölsche Jözenich | Du bist und bleibst der Kölsche Gürzenich. |
| |
| He triff sich jestern un morje-Hilljesching un Jeld | Hier trifft sich gestern und morgen,Heiligenschein und Geld |
| He weed jeklüngelt- He triff sich Joff un de Welt. | Hier wird geklüngelt-Hier trifft sich Gott und die Welt |
| He triff sich jestern und morje- Hilljesching un Jeld | Hier trifft sich gestern und morgen,Heiligenschein und Geld |
| Bedde un danze- he trifft sich alles- Jott un die Welt. | Beten und tanzen-hier trifft sich alles- Gott und die Welt |
| |
| Do wors Danzhus un Lager, Kaufhus, Jereech | Du warst Tanzhaus und Lager, Kaufhaus,Gericht |
| Fest- un Konzertsaal-Hand in Hand met nr Kirch | Fest- und Konzertsaal-Hand in Hand mit der Kirche |
| Do bes Kölle-unverfläsch. | Du bist Köln unverfälscht. |
| |
| He triff sich jestern un morje-Hilljesching un Jeld | Hier trifft sich gestern und morgen,Heiligenschein und Geld |
| He weed jeklüngelt- He triff sich Joff un de Welt. | Hier wird geklüngelt-Hier trifft sich Gott und die Welt |
| He triff sich jestern und morje- Hilljesching un Jeld | Hier trifft sich gestern und morgen,Heiligenschein und Geld |
| Bedde un danze- he trifft sich alles- Jott un die Welt. | Beten und tanzen-hier trifft sich alles- Gott und die Welt |
| |
| Text: C.F. Ingenmey | Text: Angelika |
| Musik: Höhner Verlag:Vogelsang | |
