| | | |
KÖLSCHE KLÜNGEL | KÖLNER KLÜNGEL |
| |
Op leise Socke kütt hä rin | Auf leisen Socken kommt er herein |
Wenn do oppass, kannste´n sinn | Wenn du aufpaßt, kannst du ihn sehen |
Hä drät ne lange wigge Mantel | Er trägt einen langen weiten Mantel |
Met zwanzich Täsche drin | Mit zwanzig Taschen drin |
En jeder Täsch en jeheime Saach | In jeder Tasche eine geheime Sache |
Hä mät us dir jet üvver Naach | Er macht was aus dir über Nacht |
ohne ihn läuf nix | ohne ihn läuft nichts |
| |
Jo, dä kölsche Klüngel | Ja, der Kölner Klüngel |
Es e Jeschenk vum Himmel, | ist ein Geschenk vom Himmel, |
et weed jemaggelt un jetricks, | es wird gehandelt und getrickst |
ohne ihn läuf nix | ohne ihn läuft nichts |
Jo, dä kölsche Klüngel | Ja, der Kölner Klüngel |
Es e Jeschenk vum Himmel, | Ist ein Geschenk vom Himmel |
et weed jemaggelt un jetricks, | es wird gehandelt und getrickst, |
ohne ihn läuf nix | ohne ihn läuft nichts |
ohne ihn läuf nix | ohne ihn läuft nichts |
| |
E Pößje en dr Eine Täsch | Einen Posten in der Tasche |
för dä Fründ us dr Partei | für den Freund aus der Partei |
Däm Vetter en Weetschaff, die jot läuf- | Dem Vetter eine Wirtschaft, die gut läuft- |
direk an d´r Brauerei | direkt an der Brauerei |
En jode Partie, nit jrad söß | Eine gute Partie, nicht grade süss |
doch doför hät se jet an de Fööss | doch dafür hat sie was an den Füßen (=ist reich) |
ohne ihn läuf nix | ohne ihn läuft nichts |
| |
Jo, dä kölsche Klüngel | Ja, der Kölner Klüngel |
Es e Jeschenk vum Himmel, | ist ein Geschenk vom Himmel, |
et weed jemaggelt un jetricks, | es wird gehandelt und getrickst |
ohne ihn läuf nix | ohne ihn läuft nichts |
Jo, dä kölsche Klüngel | Ja, der Kölner Klüngel |
Es e Jeschenk vum Himmel, | Ist ein Geschenk vom Himmel |
et weed jemaggelt un jetricks, | es wird gehandelt und getrickst, |
ohne ihn läuf nix | ohne ihn läuft nichts |
ohne ihn läuf nix | ohne ihn läuft nichts |
| |
Nit nur en Kölle es dä Klüngel | Nicht nur in Köln ist der Klüngel |
alle Lück bekannt | allen Leuten bekannt |
Sujar en Kölle weed dodrüvver | Sogar in Köln wird darüber |
öffentlich geschannt | öffentlich geschimpft |
Doch läuf en kleine Klüngelei | Döch läuft eine kleine Klüngelei |
es jeder Kölsche jän dobei | ist jeder Kölner gern dabei |
ohne ihn läuf nix | ohne ihn läuft nichts |
| |
Jo, dä kölsche Klüngel | Ja, der Kölner Klüngel |
Es e Jeschenk vum Himmel, | ist ein Geschenk vom Himmel, |
et weed jemaggelt un jetricks, | es wird gehandelt und getrickst |
ohne ihn läuf nix | ohne ihn läuft nichts |
Jo, dä kölsche Klüngel | Ja, der Kölner Klüngel |
Es e Jeschenk vum Himmel, | Ist ein Geschenk vom Himmel |
et weed jemaggelt un jetricks, | es wird gehandelt und getrickst, |
ohne ihn läuf nix | ohne ihn läuft nichts |
| |
Musik & Text: J. Möring, P. Horn, J. Fröhlich, P. Werner, F.M. Willizil, G. Steinig, H. Krautmacher | Text: Silke |