| | | |
MARIELLCHE | MARIECHEN |
| |
Vor jot zwanzich Johre | vor gut zwanzig Jahren |
do wood ich jebore | da wurde ich geboren |
Schon domols do woß ich jenau | schon damals da wußte ich genau |
dat kleine Mariellche | das kleine Mariechen |
vum Nippeser Tälche | vom Nippeser Tälchen |
dat weed irjendwann ens ming Frau. | die wird irgendwann mal meine Frau. |
| |
Met drei ham meer zwei en ei Pöttche jemaat, | Mit drei haben wir zwei in ein Töpfchen gemacht |
met fuffzehn em Kino jeknutsch | mit fünfzehn im Kino geknutscht |
met achtzehn do mot ich nom Barra erus | mit achtzehn da mußte ich zur Bundeswehr raus |
un du nohms dir einfach dä Fuss. | und du nahmst dir einfach den Rothaarigen. |
| |
Mariellche, Mariellche | Mariechen, Mariechen |
verjeß doch dat Kälche, | vergiss doch den Kerl |
verjeß in, dä es nix för dich. | vergiss ihn, der ist nichts für dich. |
Mariellche, Mariellche | Mariechen, Mariechen |
verjeß doch dat Kälche | vergiss doch den Kerl |
verjeß in un nemm leever mich. | vergiss ihn und nimm lieber mich. |
| |
Die Woche verjon | Die Wochen vergehn |
un ich kann nit verston | und ich kann nicht verstehn |
dat du jetz nit mieh an mich denks | dass du nicht mehr an mich denkst |
Ich knatsch jede Naach, | Ich weine jede Nacht |
lije Stunde lang waach | liege stundenlang wach |
weil du dich su einfach verschenks | weil du dich so einfach verschenkst |
| |
Dat Foto vun dir | Das Foto von dir |
hängk noch immer bei mir | hängt noch immer bei mir |
Ich schrieve dir tächlich ne Bref. | Ich schreibe dir täglich einen Brief. |
Du met däm Fuss | du mit dem Rothaarigen |
dat hald ich nit us | das halte ich nicht aus |
Häß du mich dann ja nit mih leev? | Hast du mich denn gar nicht mehr lieb? |
| |
Mariellche, Mariellche | Mariechen, Mariechen |
verjeß doch dat Kälche, | Vergiss doch den Kerl |
verjeß in, dä es nix för dich. | vergiss ihn, der ist nichts für dich |
Mariellche, Mariellche | Mariechen, Mariechen |
verjeß doch dat Kälche | vergiss doch den Kerl |
verjeß in un nemm leever mich. | vergiss ihn und nimm lieber mich. |
| |
Ich bruch dich Mariellche | Ich brauch dich Mariechen |
vum Nippeser Tälche | vom Nippeser Tälchen |
doch zwesche uns lije sechs Stund | doch zwischen uns liegen sechs Stunden |
Ich kann nit pussiere | Ich kann nicht pussieren |
ich muß exerziere | ich muss exerzieren |
Woröm häng ich bloß he beim Bund? | Warum häng ich nur hier beim Bund? |
| |
Mariellche, Mariellche | Mariechen, Mariechen |
verjeß doch dat Kälche, | vergiss doch den Kerl |
verjeß in, dä es nix för dich. | vergiss ihn, der ist nichts für dich |
Mariellche, Mariellche | Mariechen, Mariechen |
verjeß doch dat Kälche | vergiss doch den Kerl |
verjeß in un nemm leever mich. | vergiss ihn und nimm lieber mich. |
| |
Text: Höhner | Text: Angelika |
Musik: G.Lischka | |