| |
| |
Alles weed jot | Alles wird gut |
| |
Du steihst am Finster - ding Lächele heilt und quält | Du stehst am Fenster - dein Lächeln heilt und quält |
Wat kütt noh demm Abschied - Wo dat ming Welt? | Was kommt nach dem Abschied - War das meine Welt? |
| |
Wie jeiht et jetz wigger? Alles nur öd un leer. | Wie geht es jetzt weiter? Alles nur öde und leer. |
Su bitter dat Engk ! Ne Anfang muss her. | So bitter das Ende , ein Anfang muss her. |
| |
Alles weed jot! Wenn mir alles jevve. | Alles wird gut! Wenn wir alles geben. |
Alles weed jot! Du wes et erlävve. | Alles wird gut! Du wirst es erleben. |
Ich jevve niemols op - ich verliere niemols dä Mot! | Ich gebe niemals auf - ich verliere niemals den Mut! |
Alles weed jot! | Alles wird gut! |
| |
Jedanke die brenne - Angst vör demm Morjerud. | Gedanken die brennen - Angst vor dem Morgenrot. |
Hilflos die Zweifler! Die Kraft heiß nit Wut. | Hilflos die Zweifler! Die Kraft heißt nicht Wut. |
| |
Starke Jeföhle - die jitt mr su leicht nit op. | Starke Gefühle - die gibt man so leicht nicht auf. |
Hür op di Hätz - hür nit op dä Kopp. | Hör auf dein Herz - höre nicht auf den Kopf. |
| |
Alles weed jot! Wenn mir alles jevve. | Alles wird gut! Wenn wir alles geben. |
Alles weed jot! Du wes et erlävve. | Alles wird gut! Du wirst es erleben. |
Ich jevve niemols op - ich verliere niemols dä Mot! | Ich gebe niemals auf - ich verliere niemals den Mut. |
Alles weed jot! | Alles wird gut! |
| |
Wenn dir et Laache och noch hundert Mol verjeiht | Wenn dir das Lachen auch noch hundert Mal vergeht. |
Wenn dit et Schicksal och noch dousend Streiche spillt. | Wenn dir das Schicksal auch noch tausend Streiche spielt. |
Wenn et dich voll erwischt | Wenn es dich voll erwischt. |
Halt dich fes' aan demm wat do häss. | Halt dich fest an dem was du hast. |
| |
Du steihst am Finster - ding Lächele heilt und quält. | Du stehst am Fenster - dein Lächeln heilt und quält. |
Wat kütt noh demm Abschied - Wor dat ming Welt? | Was kommt nach dem Abschied - War das meine Welt? |
| |
Alles weed jot! Wenn mir alles jevve. | Alles wird gut! Wenn wir alles geben. |
Alles weed jot! Du wes et erlävve. | Alles wird gut! Du wirst es erleben. |
Ich jevve niemols op - ich verliere niemols dä Mot! | Ich gebe niemals auf - ich verliere niemals den Mut. |
Alles weed jot! | Alles wird gut! |
| |
Musik: Kieran Goos,Todd Thibaud | |
Text: Kieran Goss | |
Spezialtext: Fröhlich,Krautmacher,Schöner,Werner-Jates | Übersetzungstext: Angelika |
Verlag:Manuskript | |